小G的購物清單

旺報【（林榮碩）】

（中央社倫敦25日綜合外電報導）根據全球性研究，女性飲酒量已趕上男性，但結果對她們健康的危害也隨之提升。有些研究指出，較年輕女性飲酒量甚至可能超越男性。 英國「衛報」（Guardian）報導，這項全球性研究跨越1世紀，檢視400萬人消費習性。 健康宣導人士指出，這項改變部份肇因成功的行銷，及新創出訴求年輕女性或女孩的較甜產品，及價格下降。 澳洲新南威爾斯大學的全國毒品和酒精研究中心研究人員說，研究結論建議，公共衛生工作必須將焦點多放在女性身上。 「酒精關懷」（Alcohol Concern）宣導負責人羅賓遜（Emily Robinson）說：「自1950年代起，我們觀察到女性飲酒持續上升。」 「在家飲酒持續上升，因為酒精價格低廉、容易取得，已成為平日購物品項。我們也見到自酒精產業到市場產品及品牌一致對女性特別著力。」 他又說：「喝太多酒、太常喝酒可在未來形成健康問題，不論對心理或身體，人們根本無法體會超過建議量是多麼容易。」 這項研究分析刊登在英國醫學期刊網路版（BMJOpen），彙整1891年到2014年間，男女的飲酒習性，且結合自1980年起出版的68個國際性研究結果。（譯者：中央社羅苑韶）1051025DC559130E3DE91C3

（中央社記者吳琬婷台北20日電）奧斯卡影帝馬修麥康納在新片「烈火邊境」，化身美國南北戰爭時期，替農民與黑奴爭取自由人權的英雄鬥士，他為符合真實角色而蓄鬍、留起一頭亂髮，意外撞臉男星克里斯汀貝爾。 「烈火邊境」由「飢餓遊戲」億萬票房名導蓋瑞羅斯（Gary Ross），率領原班製作團隊再度打造。男主角由「藥命俱樂部」的馬修麥康納（MatthewMcConaughey），飾演美國南北戰爭時期的英雄人物「紐頓奈特」。 馬修麥康納本身就在美國德州長大，飾演有南方口音的紐頓可謂十分上手，再搭配馬修的高顴骨與臉型，經過照片比對之後，簡直還原真實的紐頓。 馬修麥康納也為了更符合真實角色而蓄鬍、留起一頭亂髮，新造型一曝光，引起網友熱議。不少人認為，這次造型意外撞臉「蝙蝠俠」3部曲裡的主角克里斯汀貝爾（Christian Bale）。有網友笑言，「每個瞬間都以為是克里斯汀貝爾。」、「說不定克里斯汀貝爾是替身。」意外成為本片另一亮點。 不過，多數網友還是對馬修麥康納接演片子的品質表示肯定，如他所接演的「星際效應」、「藥命俱樂部」、「華爾街之狼」、「下流正義」等片都是高品質之作，讓人更期待馬修在新片中的精湛演出。 「烈火邊境」改編自真人真事，劇情描述美國南北戰爭時期，農夫紐頓奈特（馬修麥康納飾演）率領農民與當地奴僕組成反抗軍，群起對抗南方邦聯軍隊，佔領密西西比州的瓊斯郡，成立自由國度，訴求只有平等、沒有奴隸，為了這個信念，他將對抗到底。 「烈火邊境」將於11月4日在台上映。1051020DC559130E3DE91C3

工商時報【陳昱光╱台北報導】

中國時報【郭建伸、陳碧芬╱台北報導】

（路透紐約13日電）美國歌手兼作曲人巴布狄倫（Bob Dyl如何登記公司an）今天獲頒2016年諾貝爾文學獎，得獎原因是「在美國歌曲的偉大傳統裡，創造新的詩意表現手法」。以下為關於他的8件事：

中國時報【林公寓空間規劃哲良╱台北報導】

日職中央聯盟季後挑戰賽今天由廣島隊出戰橫濱DeNA，廣島隊以0:3落敗，不過在系列賽維持3勝1負的優勢，最快明天若贏球，一樣可以晉級日本一總冠軍賽。

（中央社記者郭朝河吉隆坡15日專電）駐馬來西亞台北經濟文化代表處代表章計平13日出席「台馬運籌商機對接會」，與19位台灣業者代表及多位大馬會展業者交流，場面熱絡。 駐大馬代表處發表聲明說，章計平出席這場由經濟部商業司、工研院服科中心、台灣全球運籌發展協會及台灣物流聯盟共同舉辦的對接會開幕典禮。 對接會是由19位臺灣貿易公司、物流設備製造商、桃園國際機場物流公司、物流投資公司、物流技術的媒體雜誌公司、海運業者、空運業者及電子商務物流等，涵蓋物流與商貿相關的主要廠商代表，攜手推薦台灣物流產業環境，吸引多位大馬會展業者與會交流。 章計平對這次的交流活動表示高度肯定，強調物流愈發達，象徵國家的競爭力愈強大。在「新南向政策」下，台灣持續強化與大馬在貿易、投資、產業、教育等多元、多面向的合作夥伴關係，並持續鼓勵與協助台商，以大馬為主要基地，耕耘東南亞市場。 他更指出，中華民國政府在今年的物流推動計畫中，以跨境電商與多元通路之物流活動為核心工作，推動訂單、庫存的統合與物流整合，協助台灣商品在國內外市場的快速流通銷售。這也是台灣與大馬企業界未來合作的大好商機，並為深化台馬雙邊經貿關係，帶來具體的助益，進而開拓在東協區域經濟整合之共同發展。10510150708F9090567F119

打針是許多人的夢魘，台灣科技大學材料科學與工程系教授朱瑾，研發出金屬玻璃鍍層針頭，能降低注射時的摩擦力，減少疼痛感。

（中央社台北4日電）中國大陸一名大學生魏則西誤信醫院在網路刊登的不實醫藥宣傳，花冤枉錢仍不治，引起民眾憤慨。大陸武警部隊今天表示，將全力配合調查涉事醫院，絕不姑息。 中國軍網報導，武警部隊表示，對廣受關注的「魏則西事件」高度重視，已組成工作組進駐武警北京總隊第二醫院。 武警部隊有關領導表示，將全力配合大陸國家衛生和計劃生育委員會、中共中央軍事委員會後勤保障部衛生局調查，對發現的問題將依法依紀嚴肅查處，絕不姑息遷就。 北京青年報報導，醫院上午張貼通知說，「因本院教育整頓，從即日起，暫時停止一切對外服務（包括門、急診接診和住院收治）。現住院治療患者及家屬向所屬科室領取探視證，憑證出入醫院。具體開診時間另行通知。」 近日大陸一名大學生魏則西透過百度查詢疾病救治訊息，卻因相信競價排名的推薦醫院宣傳，花冤枉錢最後仍不治。此事引發民眾憤慨，聲討百度將醫療資訊查詢與商業掛鉤的做法。 大陸國家互聯網信息辦公室2日晚間已會同大陸國家工商總局、國家衛生計生委員會成立聯合電查組進駐百度公司。 大陸國家衛計委、中央軍委後勤保障部衛生局、武警部隊後勤部衛生局3日也聯合對涉事的武警北京市總隊第二醫院進行調查。10505045B6CCE51E6491432

中國時報【吳垠慧╱台北報導】

由經濟部、台北市政府指導，臺北市文化局及經濟部工業局主辦的二○一六年台北世界設計之都「國際設計大展」，定十月十三日至三十日在北市松山文創園區舉行。

（中央社記者林行健馬尼拉13日專電）在菲律賓總統杜特蒂多次揚言終止菲美聯合軍事演習之際，美國駐菲大使館發言人科斯席納（Molly Koscina）今天說，美方尚未接到菲方要求終止聯合軍事演習的正式通知。 科斯席納在回覆媒體詢問的電子郵件中說，「我們沒有接到菲國官員提出，任何改變現有雙邊合作項目的正式請求。」 她指出，美菲聯盟關係是建立於70年歷史以及緊密人民交流的基礎之上，包括雙方的移民在內。 科斯席納強調，美方聚焦於對菲的廣泛關係之上，雙方可在許多互利領域攜手合作，改善菲人生活，維護共有的民主價值。 繼上個月在越南向當地菲僑表示將停辦菲美聯合軍事演習之後，杜特蒂昨天又在菲律賓海岸防衛隊成立15週年紀念活動上說，他已告訴國防部長羅倫沙納（Delfin Lorenzana），不用再為明年的演習做準備。 羅倫沙納對此不予置評，表示將先向杜特蒂問個明白。 菲律賓國防部發言人安多隆（Arsenio Andolong）今天也說，如果菲律賓政府真的要停止菲美聯合軍事演習，馬拉坎南宮必須透過外交部，對美方發出書面通知。10510135B6CCE51E6491432

（中央社記者姜遠珍首爾1日專電）南韓演藝圈消息人士透露，前女團KARA成員鄭妮可將在南韓發布專輯，鄭妮可所屬經紀公司B2M娛樂負責人也證實這項消息。 南韓「體育朝鮮」指出，經紀公司B2M娛樂負責人表示，「我們已經看到了相關媒體的報導，妮可確實將在南韓發布專輯，目前專輯正在井然有序製作中，最快將於5月份與粉絲們見面，也不排除6月發布專輯的可能。」 據報導，2014年11月，妮可憑藉著首張個人專輯「First Romance」正式出道，主打歌曲「MAMA」展現了她極富實力的唱功，曾一度在各大網站排行榜中名列前茅。 值得注意的是，本次發布新專輯是她時隔1年回歸南韓樂壇，讓外界關注她將以何等形象站在粉絲面前。 2014年1月，妮可離開KARA以SOLO歌手身分活躍樂壇，而KARA也於今年1月份正式宣布解散。10505015B6CCE51E6491432

旺報【記者李怡芸╱專題報紗窗安裝導】

林務局東勢林區管理處為提升同仁及地方政府人員對保育法治概念及保育重要執行方向之認知，於昨在該處辦理「保育法規與保育工作推動研習」，參加講習人員約計四十六人，中部區域第一線保育人員齊聚一堂，精進保育業務知能！研習會包括「保育法規概要」、「里山住宅裝潢倡議在台灣」及「野生動物紅外線照相機監測調查實務訓練」等內容，分別邀請林務局保育組夏組長榮生、農林航空測量所管所長立豪及屏東科技大學翁國精副教授擔任講師，讓學員對於國內保育相關法規及主管機關有整體概念，也能對「里山倡議」的理念及推動層面上有所認識，此外學員也台中房屋拉皮學習野生動物紅外線相機照片之辨識及相機架設的實務技術，獲益良多！